O Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) é uma das principais formas de ingresso no ensino superior no Brasil. Entre os diversos desafios enfrentados pelos candidatos, a escolha do idioma estrangeiro – inglês ou espanhol – pode gerar dúvidas. Afinal, qual é a melhor opção?
A resposta depende de diversos fatores, como sua familiaridade com o idioma, seu desempenho em provas anteriores e até mesmo o estilo das questões da prova do ENEM. Neste artigo, vamos apresentar dicas detalhadas para ajudá-lo a tomar a melhor decisão e garantir um melhor desempenho na prova.
1. Como Funciona a Prova de Língua Estrangeira no ENEM?
A prova de língua estrangeira no ENEM faz parte do caderno de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, que também inclui questões de Língua Portuguesa, Literatura, Artes e Tecnologias da Informação.
Principais Características da Prova:
- 5 questões de múltipla escolha, que avaliam interpretação de texto, vocabulário e compreensão de informações.
- Os textos costumam ser retirados de artigos, reportagens, trechos de livros, músicas e até anúncios publicitários.
- Não há perguntas sobre gramática isolada; o foco é sempre o contexto e o significado das palavras no texto.
- O candidato escolhe inglês ou espanhol no momento da inscrição no ENEM e não pode mudar depois.
2. Devo Escolher Inglês ou Espanhol?
Essa escolha pode parecer simples, mas é importante analisar alguns fatores antes de decidir.
Pontos a Considerar:
| Fator | Escolha Inglês Se… | Escolha Espanhol Se… |
|---|---|---|
| Contato com o idioma | Você consome filmes, músicas, jogos e livros em inglês com frequência. | Você estudou espanhol na escola, ja leu livros em espanhol e tem mais familiaridade com o idioma. |
| Interpretação de textos | Você entende bem textos escritos em inglês, mesmo sem conhecer todas as palavras. | Você consegue compreender frases em espanhol sem traduzir palavra por palavra. |
| Semelhança com o português | Inglês tem estrutura diferente, o que pode exigir mais esforço para entender. | Espanhol é mais próximo do português, mas pode ter “falsos cognatos” que confundem. |
| Nível de estudo | Você estudou inglês por mais tempo e se sente seguro com o vocabulário. | Você tem dificuldade com inglês e prefere um idioma mais parecido com o português. |
Se você ainda está em dúvida, tente resolver questões anteriores do ENEM em ambos os idiomas e veja onde seu desempenho é melhor.
3. Vantagens e Desafios de Cada Idioma
Inglês: A Melhor Escolha Para Quem Tem Mais Contato com o Idioma
O inglês é a língua estrangeira mais estudada no Brasil e no mundo, o que significa que muitas pessoas já têm um nível básico de compreensão. Além disso, é comum ter contato com o inglês em filmes, músicas, séries e até jogos, o que pode ajudar na interpretação de textos.
Vantagens do Inglês no ENEM:
✔ Muitas palavras são conhecidas devido à exposição à cultura pop.
✔ Pode ser útil para quem deseja estudar ou trabalhar no exterior.
✔ O vocabulário é mais enxuto, e os textos costumam ser diretos.
Desafios do Inglês no ENEM:
❌ Estruturas gramaticais diferentes do português podem dificultar a interpretação.
❌ Algumas palavras têm significados diferentes dependendo do contexto.
❌ Se você tem pouco contato com o idioma, pode ser mais difícil compreender as questões.
Espanhol: Um Idioma Mais Próximo do Português, Mas Com Pegadinhas
O espanhol é uma língua de origem latina, assim como o português, o que facilita a compreensão de muitos textos. No entanto, essa semelhança pode ser uma armadilha devido aos chamados “falsos cognatos” – palavras que parecem ter um significado, mas na verdade significam outra coisa.
Vantagens do Espanhol no ENEM:
✔ Estrutura gramatical e vocabulário semelhantes ao português.
✔ Maior facilidade de compreensão, mesmo sem estudo aprofundado.
✔ Pode ser uma vantagem para quem estudou espanhol no ensino médio.
Desafios do Espanhol no ENEM:
❌ “Falsos cognatos” podem confundir e levar a erros.
❌ Algumas expressões e construções podem ter sentido diferente do esperado.
❌ Se você nunca estudou espanhol formalmente, pode acabar confiando demais na similaridade e errar.
4. Estratégias Para Acertar Mais Questões na Prova
Independentemente da escolha do idioma, algumas estratégias podem ajudar na hora da prova.
Dicas Gerais:
✅ Leia primeiro as questões: Muitas vezes, a resposta pode ser encontrada sem precisar entender o texto inteiro.
✅ Procure palavras-chave: Palavras conhecidas ou cognatas podem dar pistas sobre o significado geral do texto.
✅ Observe o contexto: Mesmo sem conhecer todas as palavras, a ideia central do texto pode ser compreendida pelo contexto.
✅ Cuidado com pegadinhas: Em espanhol, fique atento aos falsos cognatos. Em inglês, preste atenção ao uso de expressões idiomáticas.
✅ Pratique com provas anteriores: Resolver questões de edições passadas do ENEM pode ajudar a entender o estilo da prova.
✅ Leia Livros preparatórios para o Enem: Esses livros trazem questões de edições passadas do ENEM e ajudam na explicação dos exercícios
Conclusão: Como Tomar a Melhor Decisão?
A escolha entre inglês e espanhol no ENEM depende principalmente do seu nível de familiaridade com o idioma e da sua capacidade de interpretação de textos.
🔹 Se você tem mais contato com o inglês e entende bem textos nesse idioma, essa pode ser a melhor opção.
🔹 Se você estudou espanhol na escola e se sente mais confortável com o vocabulário, pode ser vantajoso optar por essa língua.
🔹 O mais importante é fazer testes práticos em ambos os idiomas e analisar onde seu desempenho é melhor.
Ao tomar uma decisão consciente, você terá mais segurança na prova e aumentará suas chances de obter um bom resultado no ENEM!
FAQs – Perguntas Frequentes
- Posso trocar o idioma após fazer a inscrição no ENEM?
Não, a escolha entre inglês e espanhol deve ser feita no momento da inscrição e não pode ser alterada depois. - Quantas questões de língua estrangeira tem no ENEM?
São 5 questões, todas de múltipla escolha. - O que mais cai na prova de inglês do ENEM?
O foco é interpretação de texto, com ênfase em vocabulário e contexto. - O que mais cai na prova de espanhol do ENEM?
Assim como em inglês, a prova é baseada na interpretação de textos e pode conter pegadinhas com falsos cognatos. - O inglês do ENEM é difícil?
O nível é intermediário, mas se você tem pouca familiaridade com o idioma, pode encontrar dificuldades. - O espanhol do ENEM é fácil para quem fala português?
Pode parecer mais fácil, mas os falsos cognatos podem confundir. - Como estudar inglês para o ENEM?
Leia textos, pratique interpretação de textos e resolva provas anteriores. - Como estudar espanhol para o ENEM?
Foque na leitura de textos e familiarize-se com os falsos cognatos.